Chcete mi říct že jste nepostoupil dále než k našim zátarasům?
Hoæete da kažete da niste napedovali dalje od naše žice.
Nebude od nich dále než na délku svého meče.
Ne bi bio ništa dalje od njih, nego za dužinu tog maèa.
Pravděpodobně to nezajde dále než do těch ortodoxnějších vrstev.
To najverovatnije neæe iæi dalje od uobièajenih metoda.
Zhoubná agrese sahá dále, než k pouličním soudcům.
Rak agresije ide mnogo dublje od ulicnih Sudaca.
Jediné co vím, že jsem nepokročil v hledání Muldera, dále než když jsem s případem začínal.
Jedino što znam jeste da nisam bliže nalaženju Moldera, nego kad je sve ovo poèelo.
Doletěli jsme dále než jiní lidé.
Otišli smo dalje od drugih ljudi. Možda želite i dalje.
Podle vaší zprávy, majore, je ta loď schopná létat rychlejí a dále než cokoli, co mají Goa'uldi.
Prema vašem izveštaju, taj brod je sposoban da leti brže i dalje od bilo kog drugog u posedu Goa'ulda. -Taèno.
Některé se nazývají galaxie, a jsou dokonce dále než hvězdy.
Neke od njih se zovu galaksije, i još više su udaljene nego zvezde.
Nemůžu dále, než k hlavní silnici.
Ne mogu vas voziti dalje od glavnog puta.
To je o půl kilometru dále, než bylo navrhováno.
To je po kilometara dalje no po projektu.
Donno, jdeme dále, než jsem kdy dřív byl.
Donna, idemo dalje nego što sam ikada bio!
Myslím, že tohle zachází dále, než si dokážeme představit.
Mislim da se ovo proteže dalje od bilo èega što smo mogli da zamislimo.
Nikdy jsem neviděl dále než dvě minuty.
Nikad nisam video buducnost dalje od 2 min, osim nje.
Vrána zřídka zaletí dále než 20 km od svého hnízda.
Vrana se retko udaljava više od 20 km od svog gnezda.
To jsou totiž ukazatele, že jsem na evoluční stupnici dále, než obyčejný člověk.
Pa, to su pokazatelji da sam daleko iznad na evolucijskoj skali u odnosu na prosjeènog èovjeka.
brouzdáním se do mělčin dále, než kdy předtím, riskuje všechno.
Ulazeci jos dublje u bazen nego ikada do sada, ona rizikuje sve.
Na hranici to nemůže být dále než 4 km.
Nismo više od 4 klika od granice.
I když o to není požádána, jde v péči o pacienty o několik kroků dále, než je třeba.
Uradila bi sve za svoje pacijente èak i kad se to od nje ne traži.
Celý svůj život můj starý otec nebyl dále než deset kilometrů od farmy.
Ceo život, moj otac nije bio dalje od 10 km od svoje farme.
Vliv Odporu se rozšířil dále, než jsme si mysleli.
Utjecaj Otpora se proširio više no što smo mislili.
Nešli jsme za hranice možností, jen jsme ukázali, že jsme dále než si kdokoliv myslel.
Nismo pomerali granice, samo smo pokazali da smo dalje nego što su ljudi mislili.
Dále než do vzdálenosti 1 mm je kořen neúčinný.
Ван једног милиметра, корен није ефективан.
rozmnožují dále než pět kilometrů od lidí. Takže o nich možná nepřemýšlíme,
razmožavaju dalje od 5 km od ljudi. Možda ne razmišljamo o njima,
Na jedné straně spektra jsou lidé, kteří tyto údaje považují za zásadní, tvrdí, že popisují společnost jako celek, že jdou dále než pouhá emoční sdělení a měří pokrok [objektivním] způsobem.
Sa jedne strane, tu su oni koji kažu da su ovi podaci od ključnog značaja, da su nam potrebni da bi nam društvo kao celina imalo smisla, kako bismo prevazišli emocionale anegdote i merili napredak na objektivan način.
V tomto příběhu slyšíte, že důsledky sahají mnohem dále než jen k financím do oblasti respektu sama k sobě a sebevědomí.
Можете чути у овој причи да последице досежу далеко изнад самих финансија у сферу самопоштовања и самопоуздања.
a v západní Evropě se většinou drží dál od jakýchkoliv vzdálených vztahů; dál od vekých skupin, skupin, které jdou daleko do minulosti, dále než známé rodiny.
i Zapadnoj Evropi se uglavnom ne bave tim "vezama na daljinu", velikim grupisanjima, grupisanjima koja se protežu dugo unazad, dalje od poznatih familija.
A tento trend užití této komunikační sítě k pomoci ostatním jde mnohem dále než původní myšlenka být ve styku s rodinou a přáteli.
Тај тренд да људи користе ову комуникацијску мрежу како би помогли једни другима, иде много даље од идеје да само будете у контакту са пријатељима и породицом.
Takže, rozdílné druhy rostlin rostou na rozdílných místech a některý pyl se přenese dále než ostatní.
Дакле, различите врсте биљака расту на различитим местима, а неки полен стиже даље од другог.
Protož přestěhuji vás dále než Damašské, praví Hospodin, jehož jméno jest Bůh zástupů.
Zato ću vas preseliti iza Damaska, govori Gospod, kome je ime Bog nad vojskama.
0.34233117103577s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæete da kažete da niste napedovali dalje od naše žice. 